Alrededor del mundo por China
y los países ex-soviéticos en 1997

De regreso a Montreal después de mi viaje a Australia en 1996 observé mi globo terrestre y me di cuenta que el área más grande que no era familiar para mi comprendía China y los países de la ex Unión Soviética. Yo había visitado la URSS un número de veces y me había quedado tres semanas en China en 1973 pero muchos cambios profundos han afectado a estas dos gigantes en las dos décadas pasadas que se han vuelto territorios nuevos dignos de exploración.

No hay ningún beneficio en cambiar el frío de Montreal por el frío de Siberia así que decidí demorar mi salida hasta abril y visitar la parte noreste de sudamérica la cual no visité en 1994. Como usual, estudié libros guías y mapas para planear mi ruta para no perder cosas relevantes que ver. Yo no hablo chino y mi Ruso no es mucho como para hablarlo de modo que avancé un paso más en preparar mi viaje buscando el "world wide web" para contactos en los lugares que planeé visitar. Esto probó ser un enorme éxito ya que encontré entusiastas cybernautas casi en todas partes. Encontrando agradables compañeros de internet se hizo toda la diferencia ya que pude investigar la calidad de vida y las actitudes de la gente en los países que atravesé.

Estuve fascinado por las diferencias entre la China en auge y los deprimidos remanentes del Imperio Soviético. Había tanto que absorber que yo tuve que escribir mis impresiones como seguí para ponerlas en orden y evitar perderlas. Gradualmente la neblina se aclaró y me guié para desarrollar mi propia explicación del éxito de China y el fracaso de la URSS. Para entendre mejor, tuve que examinar la historia de los pueblos y naciones del continente y particularmente aquella de los gran imperios esteparios que les han marcado. Me agrada compartir esto con usted y apreciaría el conseguir su reacción si tiene la paciencia de leer 10 páginas o algo así de mi prosa.

Los dos siguientes mapas muestran parte de mi ruta alrededor del mundo. Usted puede ver los relatos de mis viajes en orden cronológico empezando por Macao y siguiendo los "próximos"enlaces de página a página o, si usted prefiere, puede enlazarse directamente a aquellos países que a usted le interesa en la lista al pie.

Muchos lectores me han enviado correo electrónico pidiéndome consejos sobre transporte y alojamiento. El transporte es muy variable que no puedo ayudarle mucho. Los alojamientos también cambian pero puedo ofrecerle una lista de hoteles que utilicé con todas las debidas reservaciones así como la validez de los precios cuando usted lea esto.

Ruta en China

China es grande, sus 9.59 millones de kilómetros cuadrados le ponen muy cerca en tamaño a Canadá que tiene 9.98 millones y los Estados Unidos que tiene 9.36 millones de km². Esta tiene sin embargo, 6 veces más gente que los Estados Unidos y 41 veces más que Canadá! Eso significa que hay mucho que ver.

En este tercer viaje, planifiqué mi ruta para ver lo máximo posible en el tiempo disponible. Este mapa muestra los 16.000 km de ruta que seguí en China en 62 días. He estado en Tibet en 1996 pero hay todavía muchos lugares que espero ver, tales como Yunnan y Qinghai. También tendré que regresar a visitar a mis amigos...

Macao, China-1 (Guangzhou), China-2 (Yangshuo a Chongqing), China-3 (Rio Yangzi), China-4 (Wuhan & Hangzhou), China-5 (Shangai), China-6 (Suzhou), China-7 (Nanjing), China-8 (Kaifeng), China-9 (Luoyang), China-10 (Beijing), China-11 (Beijing cont.), Siberia (Tren Trans Siberia), Siberia (Irkutsk), Siberia (Ulan-Ude), Mongolia (1), Mongolia (2), China-12 (Datong), China-13 (Xi'an), China-14 (Gansu), China-15 (Turpan), China-16 (Kashgar), China-17 (Tashkurgan), Kazakstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan-1 (Samarkand), Tajikistan (Penjikent), Uzbekistan-2 (Bukhara), Uzbekistan-3 (Khiva), Turkmenistan, Azerbaijan, Georgia, Armenia, Ukraina-1 (Odessa), Ukraina-2 (Kiev), Bielarussia, Lituania, Latvia, Estonia, Polonia, Slovakia, Austria, Liechtenstein, Luxembourgo y Islandia.

Ruta en el
ex-imperio soviético

Mi ruta cubrió más de 13.000 km por 14 de los 15 países ex-soviéticos en 82 días. La evidente triste uniformidad dejada por régimen ligeramente disfraza las muy marcadas diversidades culturales y rivalidades las cuales, finalmente libres de expresarse por sí mismos, sí lo hacen en una variedad de formas incluyendo conflictos armados. Durante este viaje puse más atención a las similitudes entre las varias comunidades que a sus diferencias en un esfuerzo por entender qué estuvo mal con la URSS.

Continúo desarrollando esta página web por el placer de comparir con ustedes  la dicha  del descubrimiento. Conocer gente maravillosa de todos los colores de piel, orígenes étnicos y creencias me ha inspirado a crear la Fundación Humanística de Quebec para promover el pensamiento crítico y la tolerancia intercultural.

Pueden bajar y usar las fotos del globetrotter siempre y cuando mencionen "foto de Bernard Cloutier" con un vínculo a este sitio debajo de cada foto. Las versiones en alta resolución pueden adquirirse por medio de  nuestro agente Travel-Images.com..

Si usted lo desea puede intercambiar comentarios e impresiones con otros lectores en el libro de invitados o expresarlas privadamente en un e-mail. Al poner un vínculo en su página web, si tiene una, invitaría a sus lectores a disfrutar de viaje virtuales gratuitos  como espero que usted lo haya hecho.